Descriere

30 iulie 1994. Orphea, o statiune balneara linistita din statul New York, este bulversata de o crima infioratoare: primarul si familia lui sunt asasinati la ei acasa, impreuna cu o femeie care trecea intamplator prin zona. Ancheta este incredintata unei echipe alcatuite din doi politisti tineri, Jesse Rosenberg si Derek Scott. Ei strang probe solide si reusesc sa identifice criminalul, obtinand din partea superiorilor nu doar laude, ci si o decoratie. Dar, douazeci de ani mai tarz